Complete characterization of quantum-optical processes